/ Jurisprudencia de abril de 2023

Hay 27 sentencia (s) para este mes.

Suscríbete y obten acceso a la información organizada de:

772

Sentencias

466

Temas

28

Ponentes

¿Ya está suscrito?

Usuario: *
Contraseña: *

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
28 de abril de 2023

Número de sentencia:
333

Expediente:
22-0384

Temas:
Fase de investigación, Imputación

Máximas

La falta del acto de imputación formal impide a los encartados conocer los actos procesales llevados a cabo en la fase de investigación, lo que produce un estado de indefensión que justifica una petición seria y fundada de inconstitucionalidad de todos y cada uno de los actos de la pesquisa llevada en su contra y sin su conocimiento.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
28 de abril de 2023

Número de sentencia:
324

Expediente:
20-0155

Temas:
Recurso de apelación, Víctima

Máximas

Si el Ministerio Público, en la realización de la Audiencia Preliminar, solicita la inclusión como víctima de una persona que está presente en la propia audiencia, pero el respectivo tribunal de control no se pronuncia sobre dicho particular, ello sí causa un gravamen irreparable contra el referido ciudadano que aspira su reconocimiento como víctima, quedando legitimado por dicha omisión para interponer el recurso de apelación.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
28 de abril de 2023

Número de sentencia:
371

Expediente:
22-0410

Temas:
Audiencia preliminar, Auto de apertura, Auto de Apertura A Juicio

Máximas

• Una vez finalizada la audiencia preliminar, el auto de apertura a juicio, al igual que el acta de audiencia, no son impugnables a través del recurso de apelación.

• Solo son objeto del recurso ordinario de apelación las decisiones contenidas en el auto de audiencia preliminar.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
28 de abril de 2023

Número de sentencia:
333

Expediente:
22-0384

Temas:
Acusación, Fase de investigación, Fiscal, Imputación, Sobreseimiento

Máximas

• Para la presentación o solicitud del acto conclusivo de sobreseimiento no es necesario que el fiscal lleve a cabo previamente un acto de imputación formal.

• El acto de imputación formal es un requisito de procedibilidad de la acción pena sólo cuando el acto por el cual el Ministerio Público concluye la fase de investigación consiste en un escrito de acusación.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
28 de abril de 2023

Número de sentencia:
333

Expediente:
22-0384

Temas:
Fiscal, Imputación, Imputado, Sobreseimiento

Máximas

Cuando la conclusión de la primera fase del proceso efectuada por el Ministerio Público se refiera a una solicitud de sobreseimiento, puede darse el caso de que previamente el fiscal haya imputado, pero luego determine, en el transcurrir de la investigación, que concurre alguna de las causales previstas en el artículo 300 del Código Orgánico Procesal Penal que lo obligue, como parte de buena fe, a concluir su investigación con un sobreseimiento, así previamente hubiese realizado el acto de imputación formal.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
18 de abril de 2023

Número de sentencia:
302

Expediente:
18-0585

Temas:
COPP, Defensor, Imputado, Juicio Oral, Medida privativa de libertad, Proceso penal

Máximas

• El derecho a un proceso sin dilaciones indebidas no es "el derecho a que los plazos se cumplan", pues los plazos deben cumplirse, pero el cumplimiento de los mismos NO PUEDE entenderse dentro de la categoría de derecho fundamental.

• Es posible que la medida privativa de libertad sobrepase el plazo de los 2 años sin que en el proceso penal se hubiese celebrado el juicio oral y público en las oportunidades en la que fue fijado no obstante, sin tal dilación no es imputable al juez por los múltiples diferimientos que en el juicio se originaron -como, por ejemplo, por falta de traslado del imputado o la inasistencia de la defensa privada y el Ministerio Público-, no pueden pretender los defensores la aplicación del principio de proporcionalidad previsto en el Art. 244 del COPP a su defendido, en consecuencia, en esos casos podrá negarse la solicitud de decaimiento de la medida privativa de libertad.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Plena

Fecha:
18 de abril de 2023

Número de sentencia:
21

Expediente:
2014-0000192

Temas:
Víctima

Máximas

• Las víctimas de un delito, firme la sentencia condenatoria, se encuentran legitimadas para demandar civilmente en sede penal esto es, para ejercer la acción civil y reclamar la reparación de los daños y la indemnización de perjuicios.

• La víctima podrá proponer la demanda para la reparación de daños e indemnización de perjuicios ante el juez penal que dictó la sentencia, sin perjuicio de su ejercicio ante el tribunal civil competente.

• En razón de la naturaleza civil de la acción por indemnización de los daños y perjuicios derivados del delito, la víctima podrá tramitarla ante la jurisdicción civil ordinaria, o ante la jurisdicción penal.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
17 de abril de 2023

Número de sentencia:
291

Expediente:
19-0231

Temas:
Derechos Humanos, Trata de personas, Víctima

Máximas

El delito de trata de persona (niños) con fines de adopción irregular son conductas delictivas atroces de graves violaciones a los derechos humanos.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
17 de abril de 2023

Número de sentencia:
284

Expediente:
22-0773

Temas:
Acción de amparo, Amparo

Máximas

Debe ejercerse la demanda de habeas data, antes de acudirse a la acción de amparo, cuando el accionante lo que requiere es que sea eliminado de su certificación de antecedentes penales una condena de la cual había sido objeto en años pasados, es decir, la eliminación de un registro penal por transcurso del tiempo legal.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
139

Expediente:
C22-326

Temas:
Partes

Máximas

• Al no existir un contrato de servicios profesionales en el cual el demandado haya aceptado la modalidad de pago en moneda extranjera, la pretensión no solamente es improcedente y presumiblemente violenta disposiciones de orden público sobre los efectos de las obligaciones dinerarias, ya que lleva implícita la pretensión de obtener una utilidad cambiaria que podría superar los límites legales de las tasas de interés. la prohibición de la usura.

• Cuando se reclame el cobro de honorarios profesionales en moneda extranjera, devenidos de actuaciones bien sean judiciales o extrajudiciales, dicha pretensión debe estar pactada en un conato, en el cual las partes, de manera precisa, hayan acordado el pago en moneda extranjera por las labores realizadas.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
131

Expediente:
C23-85

Temas:
Imputado, Orden de aprehensión, Sobreseimiento, Víctima

Máximas

• Comete un error el fiscal cuando solicita que se deje sin efecto una orden de aprehensión que existe en contra de un imputado evadido, y también el juez que lo acuerda pretendiendo darle un alcance -extensivo- a un sobreseimiento decretado en la misma causa con respecto a otro imputado sin tomar en consideración que aquel se encuentra "evadido del proceso" y recae sobre él una orden de aprehensión, incurriendo con tal proceder un grave perjuicio a la víctima.

• Es un error que el fiscal solicite que se deje sin efecto una orden de aprehensión emitida en contra de un ciudadano evadido, independientemente de que el propio fiscal haya considerado con posterioridad en la investigación que se ha acreditado una causal de sobreseimiento en su favor.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
130

Expediente:
C23-67

Temas:
Notificación Tácita

Máximas

• Los supuestos de notificación tácita, como, por ejemplo, que la parte haya revisado supuestamente el expediente, deben poder verificarse de las propias actuaciones.

• El juez incurre en un error cuando asume un supuesto de notificación tácita que no puede ser constatable en el expediente.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
131

Expediente:
C23-85

Temas:
Competencia, Proveedores de Solicitudes

Máximas

Los jueces actúan de manera contraria a las facultades de su investidura cuando se limitan a ser proveedores de solicitudes, desconociendo per se las amplias atribuciones que ostentan para administrar Justicia, ya que si bien es cierto que el Ministerio Público es el titular la acción penal, no es menos cierto que deba darse por sentado que lo que les sea solicitado debe ser acordado.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
128

Expediente:
C23-25

Temas:
Calificación Jurídica, Juicio Oral

Máximas

• En la apertura del juicio oral y público el juez de juicio no puede cambiar la calificación jurídica presentada por el Ministerio Público en su escrito acusatorio, pues ello supondría subvertir el proceso como si se hubiera recepcionado la actividad probatoria.

• El juez  de juicio, en la apertura del juicio oral, no puede desestimar delitos que ya habían sido admitidos en la audiencia preliminar por el Tribunal de Control que conoció de la causa.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
143

Expediente:
CC23-78

Temas:
Competencia

Máximas

Mal podría una Corte de Apelaciones con competencia en materia de responsabilidad penal del adolescente conocer y anular decisiones que no fueron proferidas por juzgados adscritos a su jurisdicción especial.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
128

Expediente:
C23-25

Temas:
Acusación, Acusación particular propia, Calificación Jurídica, Fiscal, Imputado

Máximas

• Cuando la acusación fiscal o la acusación particular propia sean admitidas, el juzgado queda vinculado a la calificación jurídica establecida en la admisión de la acusación, en el sentido de que no puede modificarla mediante una adecuación típica distinta a la ya admitida, toda vez que se estaría condenando al imputado por una calificación jurídica distinta al hecho reconocido y previamente calificado por el juez en la admisión de la acusación, es decir, comportaría una suerte de 'engaño' en su contra.

• Está vedado al Juez de Control realizar un cambio en la calificación jurídica después de admitidos los hechos, aun en el caso de que sea más beneficioso para el imputado, por cuanto esa modificación sorprendería la buena fe del imputado.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
135

Expediente:
C23-77

Temas:
Código de Procedimiento Civil, Competencia, Proceso penal

Máximas

• El conocimiento y la sustanciación del proceso de estimación e intimación de honorarios profesionales surgidos con ocasión de las gestiones realizadas en un proceso penal le corresponde al propio juez penal que conoció de la causa.

• La competencia funcional atribuida a los tribunales penales -por razones de economía procesal-, para conocer y subsanar las controversias surgidas en el proceso penal principal con motivo de la reclamación por honorarios profesionales, deberá ser ventilado bajo las normas del Código de Procedimiento Civil.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala de Casación Penal

Fecha:
14 de abril de 2023

Número de sentencia:
139

Expediente:
C22-326

Temas:
Honorarios Profesionales, Moneda Extranjera, Partes

Máximas

• Las exigencias de pago respecto a los honorarios profesionales en moneda extranjera deben encontrarse sustentadas en algún instrumento contractual, donde previamente hayan sido pactadas la ejecución de ciertas actividades profesionales a favor del cliente que generen un costo exigible en dicha moneda.

• Cuando se reclame el cobro de honorarios profesionales en moneda extrajera, devenidos de actuaciones judiciales o extrajudiciales, dicha pretensión debe estar pactada en un contrato en el cual las partes, de manera precisa, hayan acordado el pago en moneda extranjera por las labores realizadas.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
279

Expediente:
21-0472

Temas:
Audiencia preliminar, Elementos de convicción, Nulidad, Víctima

Máximas

Aunque se decretase judicialmente la nulidad de las audiencias preliminar y de juicio celebradas, igual podría resolverse que quedase vigente la prueba anticipada que haya sido practicada a la víctima con posterioridad a la audiencia preliminar anulada, sobre todo cuando se considere a ésta como un acto irrepetible, y mucho más cuando se trate de elementos de convicción practicados a una víctima especialmente vulnerable.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
279

Expediente:
21-0472

Temas:
Abuso sexual, Competencia, Competencia por la materia, Imputación, Imputado

Máximas

Siempre que se impute el delito de abuso sexual en todas sus calificaciones previstas en el Código Penal, que sean cometidas en perjuicio de niños, niñas o adolescentes sin distinción de sexo cuyo imputado sea un hombre mayor de edad, la competencia por la materia corresponderá a los juzgados con competencia en materia de violencia de género, así concurra con la imputación de delitos cuya competencia corresponde a los jueces penales ordinarios
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
281

Expediente:
19-0255

Temas:
Prescripción, Víctima

Máximas

En los delitos señalados por la Sala Constitucional como delitos atroces, cuando las víctimas sean niños, niñas y adolescentes (sean éstos hembras o varones), en cómputo para que opere la prescripción de la acción penal se iniciará a partir del día en que la víctima adquiera la mayoría de edad o desde el día que fallezca la víctima menor de edad, pues, de lo contrario, la prescripción favorecería a la impunidad de estos delitos.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
280

Expediente:
23-0076

Temas:
Acusación, Juicio Oral, Partes, Prueba anticipada, Víctima

Máximas

• Entre las facultades y cargas que tienen las partes en la Audiencia Preliminar se encuentra la posibilidad de promover las pruebas que han de producirse en el juicio oral y público, destacando que dicha promoción podrá realizarse de forma oral ante la Audiencia Preliminar, pues ésta es una de las fases de la actividad probatoria.

• Puede admitirse la prueba anticipada que haya sido presentada de manera oral por el representante del Ministerio Público en la celebración de la Audiencia Preliminar, aunque no haya sido indicada por éste en el escrito de acusación en su oportunidad, sobre todo cuando se trate de un niño o adolescente la víctima de un delito sexual.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
278

Expediente:
21-0448

Temas:
Amparo, COPP, Imputado, Recurso de apelación

Máximas

La decisión judicial que revoca por incumplimiento una detención domiciliaria y decreta, en consecuencia, la privativa de libertad del imputado, no se trata de una simple revisión de medida, sino de una de las consecuencias establecidas en el artículo 248.1 del COPP, por tanto, contra dicha decisión procede el recurso de apelación y no el amparo.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
274

Expediente:
21-0449

Temas:
Amparo, Amparo constitucional, Debido proceso, Partes

Máximas

• Ante la omisión de pronunciamiento, no existe medio de impugnación alguno distinto del amparo constitucional, toda vez que, cuando el órgano jurisdiccional deja de pronunciarse sobre las pretensiones deducidas, y queda, por tanto, la cuestión planteada sin juzgar, se produce una situación de indefensión para las partes.

• La omisión de pronunciamiento sobre lo alegado por una de las partes constituye una actuación indebida del órgano jurisdiccional, vulneradora del derecho a la defensa y la garantía del debido proceso.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
280

Expediente:
23-0076

Temas:
Fase intermedia, Partes, Proceso penal, Prueba anticipada, Víctima

Máximas

• La prueba anticipada puede realizarse en la fase preparatoria, así como también en la fase intermedia o en la fase de preparación del debate, pues la condición es que dicha prueba se practique antes de la celebración de la Audiencia Oral del Juicio.

• Cuando estén involucrados niños, niñas o adolescentes en el proceso penal en condición de víctima, el Fiscal o cualquiera de las partes interesadas, cuentan con la prueba anticipada en fase intermedia, toda vez que dicha prueba cuenta con las características necesarias (urgencia, inmediatez, necesidad y oficiosidad) para asegurar la declaración en su esencia primigenia.

Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
13 de abril de 2023

Número de sentencia:
280

Expediente:
23-0076

Temas:
Juicio Oral, Principio de inmediación, Prueba anticipada, Víctima

Máximas

En los casos en que excepcionalmente se admita una prueba anticipada de declaración de testigo o víctima por existir el obstáculo difícil de superar, el juzgador debe motivar el por qué admite tal elemento probatorio y el obstáculo que impide al testigo o víctima presentarse a declarar en el correspondiente juicio oral y ello debe ser así porque tal prueba es una excepción al principio de inmediación.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.

Datos

Sala Constitucional

Fecha:
12 de abril de 2023

Número de sentencia:
264

Expediente:
19-0055

Temas:
Comunidad Conyugal, Concubino, Cónyuges, Partición, Unión de Hecho

Máximas

Para la declaratoria de una unión estable de hecho se requiere que esté demostrado el carácter permanente de la relación, que haga presumir frente a terceros que se está en presencia de ese vínculo, correspondiendo al juzgador, con base en las pruebas aportadas, la determinación de la permanencia o estabilidad de esa unión de hecho, estimando para ello, como tiempo mínimo, el lapso de dos (2) años a los fines de determinar el carácter continuo de la relación.
Puede utilizar viñetas, hipervínculos, subrayar o agregar formatos a sus textos.